important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
empty; void; vain; fruitless; lifeless
father-in-law; foster father; stepfather
verge of death; dying moments
(Internet) troll; disturber; raising havoc; laying waste; robbery; holdup
after many twists and turns; after much trouble
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
leader; central personage
(death from) starvation; starving to death
to loaf around (on the job); to idle one's time away; to dawdle
looking after a baby; taking care of a baby; babysitting; babysitter
aspect; appearance; physiognomy (as an indication of one's fortune); aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
fortitude; perseverance; stoicism; patience
destruction; ruin; nirvana; cessation (of earthly desires); dying (from overwhelming emotion); being overwhelmed (by something)
children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
principal; main; important; fashionable
physical; relating to stamina; in terms of physical strength
at some point in the past; at some stage
flesh-and-blood; human; warm; compassionate; (lit.) blood-circulating
using one's arms as a pillow
to meet the requirements; to satisfy the conditions
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
to find fault with other people rather than oneself; (for the pot) to call the kettle black
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
breaking off relations (with); severing one's connections (with); breaking with (e.g. one's past); insulation (electrical or thermal); isolation
to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear
to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)
turban-like hat worn by officials in the Ryūkyū Kingdom
next volume (of a book, comic, etc.)
greeting; a fine thing to say
strong defense; strong defence
(not even) a little; (not even) a tiny bit
white (complexion); fair-skinned
beautiful face; facial care; facial treatment
to be doing; to be in the process of doing
to annoy; to cause trouble
dangerous position; peril
seeing off; sending off; funeral; escapement
to originate (with); to start (with); to stem (from)