jpdb beta

green youth; immature youth; novice; greenhorn

3

tracking down and killing; punitive expedition

7

women and children

23

to do one good; to be beneficial; to be good for the body or mind; to put oneself in the place of ...; to put oneself in (someone's) shoes

2

expansion of one's sphere of influence; increase in one's power (strength, influence)

2

fame; distinction; rise; advancement

1

halfway (through, complete); midway

1

worn-out shoes

1

throwaway; disposable; single-use

1

slightest notice; slightest consideration; slightest attention; a little thought; glance

2

direct appeal; direct petition

2

transparency; clarity; coherence

3

to slide into; to slip into

3

tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot

4

to do; to commit; to carry out; to bring about

1

white-coloured skin; vitiligo; leucoderma; leukoderma

1

first place; first rank; units position (of a number)

1

emergency

2

to take over for (someone); to stand in for; to substitute for; to replace; to take the place of (something)

11

to take command; to give direction

4

biological child; one's own child

3

great difference

2

to make someone move

4

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

3

tabi; traditional split-toe socks

1

to sink (into); to get depressed

1

discipline; punishment; reprimand

5

to go too far; to go to excess; to carry too far

6

second place

3

relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen

9

family code

1

to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into

6

to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient

1

son of a distinguished family; son of a noble

5

(piece of) rope; ordinary method

1

rough-and-ready; knocked-up; hasty; slipshod; slapdash

3

to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste

3

taking into consideration; making allowances (for); reserve; restraint; leniency

1

to hold one's life dear; to be reluctant to die

2

to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other

2

both persons

3

to proceed with things; to carry out; to do

1

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

1

revolt; rebellion; war

2

suggestion; proposal

6

letter; note

31

of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after

1

date; dating

6

autumn; fall

3

anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death

19