breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
to be taught; to learn; to take lessons in
snake; serpent; large snake
controlling; suppressing; quelling
really; truly; indeed; good grief
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
surprise; astonishment; wonder; amazement
further; above (that); greater (than that); any more
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
arm; ability; skill; (physical) strength
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
progress; pace; carriage; step; stage
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
disorder; disturbance; unrest
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
formal; proper; prescribed; conventional; stereotypical
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
the (four) limbs; arms and legs
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
figure; form; appearance; dress; state; condition
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
narrowness; being cramped; being almost full
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to move around; to move about; to get around
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
stability; steadiness; consistency; stable
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking