to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
all but dead; half killed
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
scope; valid range; effective range (e.g. in broadcasting); coverage
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
preparedness for death; do-or-die spirit
to make a mistake (in); to commit an error; to mislead; to misguide; to do accidentally; to do by mistake
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
wound (suffered in a fight)
three years; third school year (e.g. of high school)
unfortunately; regrettably
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
plate armor; plate armour
spit; skewer; proxy (computer server)
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
to keep standing; to stand motionless
lightheadedness; disorientation; wobbliness; staggering
combat power; fighting strength
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
to evaluate; to appraise; to comment on
minimum; at the very least
certain evidence; definite evidence
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
infant; baby; little child
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)