narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
illness; disease; bad habit; weakness; fault
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
in the early period (of something); at the beginning
attendance; attending to someone; taking care of someone
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
reason; reasoning power; (one's) sense
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
wild beast; wild animal; brute
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
unusual occurrence; variation; mutation
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
worthy of special mention
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
and yet; despite (all) that
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
to need; to require; to take; to demand
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
elephant (Elephantidae spp.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
bracer (arm guard used in archery); gauntlet (armour); glove (in kendo or fencing); strike to the forearm (in kendo)
middle section of a song (in gagaku or noh)
castle (in place names); castle; fortress
hammer; mallet; sledgehammer; gavel
power; might; authority; influence
to hide; to keep to oneself
to rub together (e.g. one's hands)
abrasion; scrape; graze; paratripsis
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)