leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
ground; earth's surface; land; lot; plot
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
distinctive; characteristic
maple (Acer spp.); maple tree
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
controlling; suppressing; quelling
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
dedication; offering; presentation; oblation
sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires
to inherit; to succeed; to take over
ceremony; rite; ritual; service
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to hold (a ceremony); to perform
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
at that time; in those days
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
omen; portent; sign; presage; harbinger; premonition
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
at this juncture; after all this time; at this stage; now
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
hey!; say!; I say!; I; me
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still