another time; again; over again; formally; especially; intentionally
letter (of an alphabet); character; writing
then; in that case; considering; if that is the case; if so
beginning; opening; start; outset
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
common language; lingua franca; standard language (language variety understood throughout a country)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
ancient Japanese (as spoken in Japan until the Middle Ages)
existence; being; presence
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
scripture; passage from scripture
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
world; society; life; lifetime; age; era; reign
worship; adoration; admiration; cult
spirit of a dead person; ghost; departed soul; vengeful spirit (spawned from a dead person's hate); vindictive soul (of a deceased person)
devil worship; diabolism; diabolatry; Satanism
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
mortal enemy; sworn enemy; nemesis
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to concern; to be related
matter; thing; affair; circumstance
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
particularly; especially; in particular; expressly
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
deep affection; dear; beloved
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
hostility; antagonism; opposition
situation; (present) state of affairs; circumstances
at all costs; at any cost; surmounting all difficulties
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
than; in comparison to; rather than; over; above
preference; priority; precedence; right of way
leader (of an alliance); leading power