to part left and right; to open out
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand
torrent; rapid stream; violently rushing stream
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
(saying) with one voice; unanimously; in chorus; in unison; as one
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
hand used like a sword in striking
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
direct; immediate; personal; firsthand
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
edged tool; cutting instrument; knife
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
confronting directly; meeting face-to-face
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive
defensive body movement (judo, kendo, etc.)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
quickly reversed cut (sword technique); swallow counter (judo technique); swallow flight reversal; swapping one's hand with the bottom row of the nearest wall (cheating technique); completing a hand with an opponent's discarded riichi tile
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
horse gait; way of walking (e.g. in martial arts, etc.)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
fencing; art of wielding swords
technology; engineering; technique; skill; art; craft
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge