while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
to be sad; to mourn for; to regret
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
after all; because; but; even; too; as well
to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position
may; might; perhaps; may be; possibly
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
close attention; (watching with) keen interest
what time; (lit.) which hour
(a) little; somewhat; somehow
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
concrete; definite; specific; material; substantial
(time of) one's childhood; when one was a child
suspicion (of having committed a crime, wrongdoing)
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
speech; address; curtain speech; prologue; way of speaking; manner of speech
ghost; monster; demon; phantom; apparition
want to ... do something; would like to ...
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
that; he; she; that person
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
crushing evil; destroying heresy
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
supremacy (over a nation); hegemony; domination; championship; victory
snake; serpent; large snake
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
old wound; scar; unpleasant past experience; painful memory; past misdeed
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
to triumph; to be elated with success
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
to speak; to say; to vocalize
shyness; bashfulness; shame
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to suffer; to groan; to be worried