to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
in succession; one by one
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
in succession; one after another
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to bite and tear; to bite a hole in
to eat up and spoil (e.g. crops); to eat away; to eat a bit of everything; to encroach upon; to take over
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
chapter; section; medal; badge; insignia
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
arm; ability; skill; (physical) strength
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
long ago; a long time ago; already
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
several hundred; hundreds (of)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
thousands; several thousand
to clamour; to crowd; to jostle
meekly; obediently; submissively; quietly; like a lamb
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it