victory; triumph; win; conquest; success
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to hang one's head; to droop one's head
overhead; above one's head; high in the sky
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
military family; warrior class
house; residence; family; household; lineage; family name
founder; originator; pioneer
to think up; to think out; to knit (a pattern into a sweater, etc.); to start knitting
crushing evil; destroying heresy
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
hey; you; hey; hey; hold on; yo
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
natural disaster; natural calamity; act of God
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
a particular; a certain; that kind of; such a
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
world; society; life; lifetime; age; era; reign
sword for self-defense; sword for self-defence
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
one's house; one's home; one's family
emperor (of Japan); mikado
the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
important task; important role; major part (in a film, play, etc.); leading role; high-scoring combination
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)