fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
in a sense; in some way; to an extent
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
idle gossip; foolish talk; yarn
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
the (four) limbs; arms and legs
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
to become excited; to grow lively
mixing of public and private affairs; mixing business with personal affairs; mixing work and private matters
he; she; that person; (arch.) you
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
climax; peak; zenith; apex
to reach; to get to; to arrive at
another kind; different kind; distinct species
to be imminent; to be impending; to be pressing; to be urgent
soon; shortly; before long
to probe; to search; to sound out; to investigate
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
area; zone; district; quarter; section; limits
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)
halfway up (down) a mountain; mountainside
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
last night; yesterday evening
Mars (god); Mars (planet)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
back seat (of a car); rear seat
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
away (game, goal, etc.); opponents' ground; unfamiliar surroundings; feeling out of place; enemy territory
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice