to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to suck; to draw out; to aspirate; to start to suck; to begin sucking
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
rightly or wrongly; by all possible means; at all costs; at any cost; no matter what (happens); by fair means or foul
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
cross; cross shape; sign of the cross
pinning technique (in wrestling or judo); underhanded dealings
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
training wear; sportswear; activewear; tracksuit
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
to become slightly sweaty; to sweat a little; to become moist with sweat
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to walk noisily; to walk loudly
intrusion; bursting into; barging into; breaking into; forcing one's way into
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
trifling; trivial; slight
to get out of bed; to show a leg
height (of a person); stature
loose (of clothing); loose-fitting; plenty (of pouring a liquid); sloshing about (e.g. of water in one's stomach)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
first thing after rising; as soon as getting up
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
loosely dangling; lightly swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
undulation; ups and downs; highs and lows
large serving; large portion
natural; understandable; reasonable; no wonder
long bath; staying in the bath for a long time
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of