rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to; for; in order to; for; as for; regarding
red; crimson; scarlet; Red; communist
to dye; to colour; to color
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
pupil (of the eye); one's eyes
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
why?; what for?; how?; by what means?
residence; estate; grounds; premises; mansion
house; residence; family; household; lineage; family name
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
nobility; aristocracy; peerage
perfect; complete; flawless
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to scream; to whine; to grumble; to complain
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
impressions; thoughts; feelings; reactions
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
seriousness; earnestness; truth; sanctity
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
immediately; right away; at once; instantly