result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
single word; a few words; brief comment
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
eloquence or flattery designed to deceive
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
somewhat thick; relatively thick; thickish; on the thick side
high speed; rapidity; rapid-service train (not as fast as express); rapid train
simultaneous; all at once
to hit the mark; to hit the nail on the head
flaw; defect; fault; (legal) fault; flaw
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
self-; from (a time or place)
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
interior; inside; internal
to bite and tear; to bite a hole in
to cross; to go across; to go through; to cut across
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)
simultaneously; all at once; in unison
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
preservation; retainment; keeping
(preliminary) skirmish; prelude; preliminary encounter; warm-up match (e.g. before a final)
conclusion; decision; end; settlement
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
without trouble; easily; readily
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
to make a mistake; to blunder
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
basic mistake; careless mistake