anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
door; gate; opening; title page
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
wearing a sword; being armed with a sword; sword
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
course (of events); development; progress; market order; order without limit
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
to plunder; to capture; to seize; to snatch away; to steal; to grab away
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
grandfather; male senior-citizen
grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
good; OK; all right; fine; very well; will do
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to have an eye on; to zero in on
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
explanation; exposition; description; account; caption; legend
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
silence (not speaking); muteness
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to carry around; to carry on one's person
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
shape; form; appearance; style; state; situation