single eye; one eye; single lens; simple eye; ocellus
to fold one's arms; to link arms with someone
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
exquisite; superb; perfect; miraculous
to cause a person trouble
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
living thing; organism; creature; biology
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
difficult to ...; hard to ...
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
non-prescription glasses (worn as a fashion accessory); fake glasses; lensless glasses
(private) secretary; treasured book; secret book
how; in what way; by what means
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
actually; in fact; as a matter of fact
to sell like hot cakes; to fly off the shelves
to offer for sale; to put on the market
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
load; baggage; cargo; burden; responsibility
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
one's share; one's portion
share; portion; quota; cut
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
10,000; ten thousand; 10^4
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)