to concern; to be related
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
contents; content; substance; matter; detail; import
prompt; immediate; in real time
encryption; encoding; encipherment
hey!; say!; I say!; I; me
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
instant; moment; for an instant
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
quick; speedy; prompt; rapid; swift
video letter (message sent by video)
playback equipment; playback device
stereoscopy; three-dimensional vision
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
5th day of the month; five days
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
special; particular; peculiar; unique
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
right; correct; proper; righteous; just
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
spot; point; place; position
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
to cause a loss; to make a hole (in)
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
strict; rigid; exact; fair; impartial