to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
beyond that point; after that
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
further; above (that); greater (than that); any more
half-crying; being on the verge of crying
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
to eat up (in no time); to gobble up; to make short work of; to put away
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
usage time; utilization time
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to help carry a load; to lend a hand; to come to someone's aid
bill (at a restaurant); check
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
cost of a meal (or meals)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
grace; favor; favour; blessing; benefit
to take off (another's clothes); to strip someone (of their clothes); to undress
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
marriage (of a woman); marrying into a husband's family; becoming a bride; wedding; wedding ceremony
your daughter; young woman
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
the five viscera and the six internal organs; inside one's body; in one's heart
to penetrate; to pervade; to spread
and; or; and the like; and so forth; and what not
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy