to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
consequence; outcome; result; blame; fault
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to feel gloomy; to feel blue; to feel melancholy
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
mental; spiritual; emotional
what's the best thing to do?; what to do?
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
why; how; for what reason
may; might; perhaps; may be; possibly
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
method; way; manner; process; procedure; means
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
equipment; device; installation; stage setting
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
menu; schedule; program; menu
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
quite; utterly; really; completely
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
situation; (present) state of affairs; circumstances
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
now; the present time; just now; another; more
adaptation; accommodation; conformity
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
living thing; living creature; animal; life
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
may; might; perhaps; may be; possibly
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have