one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
accurate; correct; precise; exact
to exercise one's talent; to display one's ability
cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
black-dyed leather; leather dyed in deep indigo; edible mushroom in the Thelephoraceae family
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
discharge of water (from a river, dam, etc.); drainage; spraying water (on); hosing
a glow; heat; burning sensation; hot flash
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
crack; crevice; split; opening of the vagina; slit
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
directly opposite; right in front
to cross one's mind; to spring to mind; to occur to one
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
to be dead; to be lifeless
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
ability; performance; efficiency
uninterested (in); having no interest (in)
by all means; at all costs; absolutely
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
destruction; disruption; (application) crash
magic; witchcraft; sorcery; spell
in one's own way or style
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
Breathless (1960 film); À bout de souffle
partly open; in half bloom
trembling from fear; trembling all over
to lean against; to set against