easy; simple; there's no way that ...
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
telephone call; phone call; telephone (device); phone
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
iron hammer; crushing blow
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to sigh; to breathe a sigh
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to gather up into one's arms; to lift; to carry
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
highly priced; expensive; valuable; costly
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
such; this sort of; like this
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
stubborn person; obstinate person; pig-headed person
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
passenger seat; assistant driver's seat
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
round frame glasses; round-lensed eyeglasses
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)