-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to accrete; to become whole; to come together
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
court noble; nobility; kuge; Imperial Court
old ceremonial court dress
complexion; colour; color; blood red
high-grade sake; fine drink
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to appease one's thirst; to wet one's whistle
admiration; wonder; astonishment
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
by nature; naturally; by birth; inborn
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to look around; to survey
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
plot of land; lot; soil; locality; region; place
riches; wealth; resources; lottery
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
(uncultured) country samurai
foreigner (esp. one of European ancestry); different person
to invite in; to show someone in
with shoes on; rudely; thoughtlessly
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
property; fortune; means; assets
furious facial expression
rage; fury; exasperation; indignation
soon; shortly; before long; nearly; almost
outside world; physical world
to call in; to invite; to bring in
people; men and women; each person; everybody
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to sink (into); to get depressed
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce