jpdb beta

to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent

2

against; contrary to

1

rest; quiet; repose

1

to force; to compel; to coerce; to press; to impose

5

self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself

3

to impose; to visit upon; to inflict

2

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct

3

hence; for that reason

2

foreign country

3

even (e.g. even a child)

2

restriction; restraint; limitation; limit

2

unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)

3

married couple; husband and wife; man and wife

3

of all (things, people, places, days, etc.)

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

2

to go past (a place or thing); to go beyond

1

joke; jest; gag

1

to become sullen; to sulk; to get angry; to peel (off); to come off

3

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

2

quarrel between siblings

1

to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict

2

passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

1

to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out

1

shyness; fear of strangers; stranger anxiety

1

(speaking) bluntly; frankly; straightforwardly; openly; directly; unhesitantingly

1

to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful

2

thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned

1

to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial

2

to smile

4

strong-willed; strong of heart

3

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

both; (not) either

1

woman's heart; female instincts or psychology

1

study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount

1

to grumble; to gripe; to complain

2

unexpected; unforeseen; inconceivable

1

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

1

awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion

1

to get late; to advance; to wear on

1

practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in

1

feelings of gratitude

1

to fade; to become dim

2

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

2

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

3

tomboy

1

important; significant; precious; valuable; careful

3

ritual implements

1