yikes!; eek!; ook; eek; customer
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
door; gate; opening; title page
opposite side; other side; other party
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
contemporary writing; modern text; modern Japanese writing; modern Japanese (as a school subject); literature written since the Meiji period
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
easy; simple; there's no way that ...
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
sound; noise; (musical) note; fame
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
with a start; with a jump
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
hard fight; close game; struggle; tight contest
will not do; do not; does not
remote mountain; mountain recesses
opposite side; opposition
to look into; to peep into; to peer into
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)