don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
to appease one's thirst; to wet one's whistle
feeling keenly; fully realizing
one (esp. of two); the other; one way; on the other hand
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
important point; point to check; point not to miss; checkpoint
stripping (of rights, rank, etc.); deprivation; forfeit; revocation; divestiture
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
hearsay; rumor; grapevine
unthinkable; unimaginable
with a bonk; with a thump; with a klunk; with a rap
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
evening cicada (Tanna japonensis)
hammer; mallet; sledgehammer; gavel
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
something long; useless things; white elephant; boondoggle
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
cross; crossing; intersecting; cross (soccer)
to thrust away; to send flying
paper-thin (difference); razor-thin; very slight
plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation
sliding or moving along a smooth surface with continuous contact on that surface
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
advantage; benefit; profit; interest
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke