ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
to fall flat; to fall face down
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
bad luck; ill fortune; misfortune
evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
to gain time; to play for time; to buy time
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
after ages; posterity; future life; the next world
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to sit on the edge of one's seat; to be in breathless suspense
fingertip; finger; toe tip; toe
Northern and Southern Courts (of Japan; 1336-1392); Northern and Southern Dynasties; Northern and Southern Dynasties (of China; 420-589)
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
raw metal; unprocessed metal; base metal (for plating); (one's) true character; (one's) true colors
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
reason; grounds; circumstances
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
futures; credit (buying); stretching; total (preceding counter, unit, etc.); aggregate
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
polish; grinding; sharpening
absolute; complete; utter; pure; sheer
to avoid; to refrain from; to shun; to detest
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
water caltrop (esp. Trapa japonica); water chestnut; caltrop (weapon)
same family (race, tribe)