as you were; return to your original position!; er, rather
honorific/polite/humble prefix
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
preface; introduction; preamble
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
animation; animated film; animated cartoon; anime
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to cease; to stop; to be over
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
turning a film, novel, etc. into a manga
media franchising; media mix (advertising strategy); mixed media
freely; right and left; as one pleases
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to be free; to be available
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
short story; short film; short poem
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
hawfinch (Coccothraustes coccothraustes)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means