to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
education; schooling; training; culture; cultivation; education
surely; certainly; without doubt
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
pose; pose; posturing; pause; rest
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
(financial) settlement; squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
to bring (something); to take along; to fetch; to get
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
last night; yesterday evening
the front; honest; upright; decent
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
evening; early night hours
falling into a doze; dozing off; nodding off
interception (email); wiretap; bug
magnificent; grand; majestic; splendid
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
one-sided; unilateral; arbitrary
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
willingly; voluntarily; of one's own accord
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when