to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to; for; in order to; for; as for; regarding
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
library; book collection; paperback book
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
what is called; what you call; what they call; so-called
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
how; in what way; how about
form; shape; figure; morph
(in the same way) as before; as always
short story; short film; short poem
combination; assortment (of goods); assorted box (e.g. of chocolates); assorted basket
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
long work; (full-length) novel; feature-length film; long poem
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
concrete; definite; specific; material; substantial
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
while; even though; despite
steadily; unflaggingly; untiringly; knocking; tapping; clicking
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume