to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
exquisite; superb; perfect; miraculous
game balance; balance between difficulty and enjoyability
plan; device; idea; design; contrivance; conception
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
to bow; to worship; to receive; to see
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
commander-in-chief; leader; head of a group of companies
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
natural virtue; personal virtue
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
to shake; to swing; to sway; to shock
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
base (of a polygon); bottom (of the social scale); lower levels; base (e.g. of support); foundation
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
(made of) stone; stone-built
stairs; stairway; staircase
territory; domain; field; area; domain; region
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
all over Japan; throughout Japan
unprecedented; unheard-of; record-breaking
(state of) utter panic; great panic