jpdb beta

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

1

pedestrian traffic

2

black with hints of blue (as in a bruise); bluish black

1

city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district

3

dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered

3

street light; streetlamp

1

lonely

1

actual place; actual location; the spot; place where one is currently living

1

date and time (of a meeting, departure, etc.); days and hours

1

hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity

1

(physical) appearance (of a person); one's face and figure

1

to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke

2

bowler hat

1

quirky; idiosyncratic

1

Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre

2

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

1

stand-up collar

1

height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)

1

to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in

1

cello; violoncello

2

to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by

2

musician

2

stillness of night

1

to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to

1

features

1

Western person; Westerner

2

(wearing) low over one's eyes

1

hat; cap; cap (move)

3

comfortable; easy; calm; loose; spacious

1

several steps

1

height (of a person); stature

1

seventeen; 17

1

centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental

2

foreign country

1

towering; astonishingly high

1

instinctive; instinctual

1

feeling of dread; awful feeling; sense of fear

1

to torment; to torture; to afflict; to harrow

1

to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with

2

baritone

1

key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style

1

fluent (in a language); flowing

1

to look down on (someone); to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at

1

Japanese (language)

3

appointment

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

1

musical instrument

3

to polish; to rub up

1

stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone

1

metal

1