beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
day and night; around the clock; always; constantly
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
modern person; people of today
to chastise; to punish; to discipline
reforming (oneself); mending one's ways; turning over a new leaf
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
story; tale; legend; plot; storyline
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
animation; animated film; animated cartoon
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
broadcasting; broadcast; program; announcement
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
teaching assistant; TA; technology assessment; TA; terminal adapter; TA
in (of a ball; in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter; back nine
artificial intelligence; AI
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
scene; sight; scenario; setting
senior high school; high school
to look coldly at; to turn a cold shoulder
according to; by (means of); due to; because of
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
business; things to do; engagement; errand; affairs
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
drama; theatre; theater; play
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
intricate; elaborate; complicated; complex
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to leave; to depart; to take one's leave
to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape; to make good one's escape
humanities, social sciences, and fine arts; liberal arts