to change; to switch; to change over (to); to renew
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
sound; noise; (musical) note; fame
enormous; gargantuan; immense; ridiculously large
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
attention; notice; care; caution; advice; warning
to attract attention; to come into the limelight
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
knowing only too well; being fully aware of
to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear
humming a tune (while doing something else)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
with a friendly grin; smilingly
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
calm; composed; cool; quiet
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
calmly; quietly; gently; be quiet!
association of like-minded people
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
I got it; I see; I now know; so that's the reason
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
one large ...; a great ...
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
application; request; petition