party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
neighboring villages; neighbouring villages; suburban districts
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
drama; theatre; theater; play
Japanese and Chinese poetry; poetry; poems
meeting; assembly; party; society; association; club
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
by all means; at all costs; absolutely
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
at the very beginning of one's speech; immediately upon opening one's mouth (to speak); before anything else; first of all
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
to give a broad grin; to smirk
particularly; only; in the case of
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
quietly; calmly; comfortably; peacefully
retainer; vassal; follower
to cut off the head of a sleeping person; to assassinate someone while they sleep; to catch someone off their guard by setting traps
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to be blessed with; to be rich in; to abound in
pretension; assumption (of a title)
defense; defence; guard; policing; security
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
to comfort; to console; to amuse
to be overcome with emotion
expression; look; countenance; face
to kneel down on one knee; to genuflect
superior airs; air of importance; overemphasis
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
staringly; fixedly; unblinkingly
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
if possible; preferably; if circumstances allow
(cutting down) one after another; left and right; in quick succession; flapping (of a large bird's wings)
to fly about; to jump about; to bustle about