to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
being raised in the mountains; person raised in the mountains
to push aside; to brush aside
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
blond hair; blonde hair; golden hair
wild; freakish; madcap; crazy; hysterical
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
greeting; a fine thing to say
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
pardon; forgiveness; forbearance
to jump up; to leap up; to spring up
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
oh; ah; if there is; as for that; that is
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
if you think about it; come to think of it
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
traveller; traveler; wayfarer; tourist
killing of a commoner by a samurai as punishment for disrespectful conduct