vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
loudly (wailing, making a noise, etc.)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly; with a pop (e.g. a cork being pulled out); with a plop; (fall) straight
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
full particulars; all the details; the whole story; everything (about); from beginning to end
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
3rd day of the month; three days
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
marriage ceremony; wedding; nuptials
(one) matter; (one) item; (one) case
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
to distribute; to hand out
instead; but (on the other hand)
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
when it becomes; when it comes to
to learn; to study; to take lessons in
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
lack of understanding; lack of sympathy
heartwarming; pleasant; charming; amusing
middle; centre; center; midpoint; heart
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly