jpdb beta

volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)

15

character design

2

favourite motto; pet saying

1

golden rule (basic principle ensuring success in some activity)

1

homeland; motherland; fatherland; native country

2

Germany

2

to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)

3

soccer player; football player; footballer

2

Franz Beckenbauer

1

insight; discernment; perception; perspicacity; acumen

1

defense (esp. in sports); defence

1

establishment; settlement

2

leading actor; star; leading figure; central figure; key figure

1

Holy Roman Emperor

1

Franz; Franc; Francis; Frantz

1

nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son

1

wise saying; famous saying; witty remark

4

sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches

1

not limited to; not just ...

1

activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex

2

how long; how far; how much

3

inside out; upside down; flip side; opposite; contrary

2

weak person; the weak

4

look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting

4

great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding

1

to put on (another's shoes by mistake); to put (shoes) on the wrong feet; to mistake (one thing for another); to confuse; to have a mistaken idea of

1

another dimension; different level; whole other level

3

World Cup (e.g. soccer)

2

South America

1

countries; (various) nations

1

football juggling; soccer ball juggling; lifting (in a rugby line-out); (breast) lifting surgery

1

ten times

1

offside

1

exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement

5

zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular

1

to heckle; to jeer

1

being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net

2

formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding

3

looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward

3

bargain goods; loss leader; eye-catching goods; featured product

1

apathetic; lackadaisical; indolent; weak; feeble; effeminate

1

weak; frail; fragile

3

feebleness; weakness; imbecility

1

weak (constitution); sickly; feeble; in poor health

2

person with limited access to information (via the Internet, television, etc.); person who is inept at using the Internet to access information; Internet illiterate

1

darkness

1

diversion (from one's worries, troubles, etc.); distraction; amusement

7

on the surface; ostensibly; superficially; apparently

2

to grow older (than expected); to advance in age

1

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

1