to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
creation (of the universe); the Creation
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
power; might; authority; influence
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to fire (a gun); to shoot; to let off; to loose off; to blow (someone) away
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
stratum; geological formation; layer; bed (coal, gravel, etc.)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to pierce; to go through; to remove (partitions between rooms); to knock (e.g. two rooms) into one; to carry out (to completion)
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
empty grain husk; immature ear (e.g. wheat); hollow object; unripe fruit
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
right under; directly below; right beneath
pardon; forgiveness; forbearance
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
literally; to the letter; literal
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
barking up the wrong tree; calling at the wrong house
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
that's a different matter; that's a different story
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
being outnumbered (e.g. in a military context)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
the front; honest; upright; decent
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
look of amazement; looking dumbfounded
being on the ropes; losing ground
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
invasion (e.g. of a country); raid; aggression
great numbers; numerical superiority
subjugation (using military force); suppression; subduing