(mental) agony; anguish; suffering; distress
to that extent; to that degree; so much; so
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
(a) little; somewhat; somehow
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
anger; rage; fury; wrath; indignation
unique; peculiar; singular
root; source; origin; cause
origin; source; history; originally; from the start; by nature
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
sense of duty; sense of purpose; vocation
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
to take over; to obtain by transfer; to inherit; to buy; to purchase
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
intuition; instinct; hunch
answer; reply; response; answer; solution; result
the same as always; day after day
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
part-time employer; place where one works part-time
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
hospitality industry; service trade (hotel and restaurant); service industry
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
store; shop; establishment; restaurant
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
the number of people; many people; a large number of people
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow