(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
by nature; naturally; by birth; since birth; in one's (entire) life
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
impressions; thoughts; feelings; reactions
he; she; that person; that; that one; that thing
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
body; torso; trunk; build; physique; health
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
top of the head; crown of the head
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
power; might; authority; influence
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
defense; defence; safeguard; protection
thunderous roar; roaring sound
to play a leading role; to play a central part
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
crack; crevice; fissure; chap; rift
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
destruction; disruption; (application) crash
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
destructive power; destructive energy; destructive force
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
stupid brat; son of a bitch
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number