to rush into; to surge into; to crowd into
tornado; whirlwind; waterspout; twister
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
alert status; emergency alert
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
antlion (larva); doodlebug; antlion pit
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
(frustratingly) slow; tedious; sluggish; roundabout (e.g. explanation); exasperating; irritating
one leap (i.e. skipping intermediate stages); one jump; one step; jumping (with both feet together)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
single; solo; solitary; just one; only one
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
still more; even more; much more; increased; greater
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
yes?; no?; isn't it?; is it?
surname; family name; last name
unnatural; affected; studied; forced
my condolences; my deepest sympathy
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to lend an ear to; to listen to
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
close; intimate; on good terms