to be reduced to (e.g. poverty); to end up as
one's first campaign; one's first battle
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
influence; effect; impact
unfathomable; inestimable; immeasurable
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
border; boundary; turning point; watershed; area; region
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
leaf bud; bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
once and for all; completely; spotlessly
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
throughout; over a period of ...; over a span of ...
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
to die out; to become extinct
biggest; greatest; largest; maximum
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
war; fighting; fierce competition
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
victory; triumph; win; conquest; success
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
end (of life); death; demise; (peacefully) spending one's final years
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
calamity; disaster; accident
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
saviour; savior; messiah; Messiah; Jesus Christ
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
chapter one; first chapter