bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
to compete with; to argue with; to quarrel
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
lack of sleep; insufficient sleep
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
to be extremely sleepy; to be at the brink of falling asleep
to go against; to oppose; to disobey; to defy
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
dead of night (when even the trees and plants sleep)
with a clang or a clink; tinkle
to lock (a door, etc.); to lock up
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
towel blanket; terry-cloth blanket
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
deep sleep; sound sleep; profound sleep
peacefully (sleeping); quietly; soundly
to fall asleep; to sleep soundly; to become dull; to lose vigour
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to take action; to start; to get started; to begin to do
how many years; how long; what year
legend; folklore; tradition
synthesis; combination; general; combined; synthesis; colligation
department store; department
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
store; shop; establishment; restaurant
killing time; keeping oneself occupied; wasting time; waste of time
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
very small amount; insignificant thing; negligible amount
good-for-nothing; scapegrace; nuisance; trouble
takoyaki; octopus dumplings
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof