pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
being beyond recovery; having no hope of recovery
trembling with fear; in great fear; filled with trepidation; nervously; timidly
entering a room; studying under a Buddhist teacher
permission; approval; authorization; license
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
frank; candid; frankfurter; frank
restoration; repair; mending
to talk; to chat; to chatter
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
a glance; a look; a glimpse
to go past; to pass; to pass by
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
hair or fur on the surface of fabric; pile; growth of hair; hairy legs
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
build; physique; frame; constitution
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
to put on (coat, gown, etc.)
long coat; full-length coat
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
to be bewildered; to be perplexed
dramatic; exciting; touching; extreme
for the first time in one's life
confident; assured; self-assured; bullish
since one was born; in one's (entire) life; in all one's life
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
gifted education; special education for gifted children
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to polish up (on); to refine; to hone; to polish (by rubbing)
long (time); protracted; prolonged