chapter; section; medal; badge; insignia
training; drill; practice; discipline
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
after school (at the end of the day)
when it becomes; when it comes to
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
training; drill; practice; practising; discipline
still more; to say nothing of; not to mention; still less
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
time; season; period; phase; stage
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
thin; slender; fine; unlucky
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
powder snow; powdery snow
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (of light); convergence
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
(in) the air; midair; sky
suppression (e.g. of free speech); force-out
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to rain incessantly; to downpour
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt