shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
peculiarity; uniqueness; characteristic
to stop (plug) one's ears
sound; noise; (musical) note; fame
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
sensual; sexy; voluptuous
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
beginning; start; first moxa treatment
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)
to crawl out of; to creep out of
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
Chinese firebird; Chinese phoenix
snake; serpent; large snake
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
unicorn; narwhal; qilin (Chinese unicorn)