procedure; process; proceedings; formalities
at; in; at; when; by; with
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
winning over; placation; gentle persuasion
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
nothing in particular; none in particular
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
men and women; man and woman; both sexes; both genders
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
surreal; surrealism; shul; schul
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
remarkably; noticeably; visibly; considerably; perceptibly; appreciably
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to buy (of a government, public agency, etc. from a private citizen); to purchase; to buy up (all of something)
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
not only ... (but also); not just; as well as