command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
in some cases; sometimes; on occasions
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to rage; to be fierce; to be excited
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
to strike (someone) down; to knock down; to thrash; to place firmly
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
side; flank; profile; aspect; dimension
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to need; to call for; to require
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
promptly; quickly; without delay; before others; first
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
oneself; oneself; for oneself; personally
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
pride; dignity; self-respect
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
ahead; forward; (in) front; having a square front
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
licking one's lips (at the sight of appetizing food); licking one's lips (in anticipation); waiting eagerly (for); salivating (e.g. at the thought)
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to chide; to rebuke; to reprove
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
today; this day; these days; recently; nowadays
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
large; big; older; senior; final; ultimate
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
miraculous medicine; miracle drug; wonder drug
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis