muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
that's true; of course; obviously
scary; frightening; eerie; dreadful
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to look into; to peep into; to peer into
child's face; childlike face; boyish face; baby face
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
manly; masculine; like a man
apart from that; to return to the topic; enough of that
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
pleasant; agreeable; comfortable
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
womanly; ladylike; feminine
to make fun of; to look down on; to make light of
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with someone)
division; splitting; sharing; distribution; draw; tie
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
collection; recovery; withdrawal; retrieval
enshrinement; installation (of an image)
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
equal division (of profits, prize money, etc.); equal split
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
stature; body height; one's means; one's status; one's ability
metre (unit of length); meter; meter; gauge
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...